-
1 болотистая местность
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > болотистая местность
-
2 болотистая местность
Русско-английский экологический словарь > болотистая местность
-
3 болотистая местность
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > болотистая местность
-
4 болотистая местность
1) General subject: fenland, fennish area, marshland, the fens2) Geology: ground, marsh land, meadow3) Biology: slash (часто поросшая кустарником)4) Naval: moor5) American: prairie6) Military: marsh, marshy ground, marshy terrain, swampy terrain7) Engineering: marsh area, swampy ground9) Mining: marshy area10) Forestry: inundated land, marshy land, moss land11) Geophysics: swampy area13) Makarov: cripple, fenny area, morassУниверсальный русско-английский словарь > болотистая местность
-
5 солончак
1) General subject: alkali soil, saline, salt-marsh, saltings, salt marsh2) Geology: alkaline earth, alkaline land, alkaline soil, black alkali, saline land, white alkali soil3) Dialect: salts4) American: alkali flat, moist-type playa6) Military: salt bottom7) Engineering: saline drainage9) Geography: salt pan10) Forestry: tidal marsh (на заливных участках)11) Russian: solonchak12) Oil: salina, sabkha (заимствование из арабского)13) Ecology: saline basin, saline soil, white alkali14) Marine science: saline lands15) Makarov: Solonchak soil (интразональная голоморфная группа почв), shatt (в Азии), solonchak (засоленная почва), solonchak soil16) General subject: salineland -
6 низинное болото
1) Geology: black bog, flat bog, low-level bog, lowland moor2) Biology: back bog, fen, lowland bog3) Engineering: lacustrine4) Mining: (торфяное) black bog5) Forestry: basin peat, eutrophic peatland, fen peat, low-moor peat6) Fishery: flood plain marsh7) Ecology: eutrophic bog, fen bog, fen soil, low moor, low-land bog, lowland swamp, lowmoor bog, marsh, meadow bog, rich fen, valley bog8) Makarov: low-moor bog -
7 низкий марш
-
8 плавни
1) Construction: overflow land2) Russian: plavni (low parts of downstream valleys of some Russian rivers covered with reed and trees), swamp3) Topography: flood plain, seasonally flooded land4) Fishery: plavni (затопленная водой растительность)5) Makarov: flooded areas, marshy and reedy banks, plavni (длительно заливаемые участки в поймах и дельтах южных рек с тростником, рогозом, осоками)6) Soil science: marsh soil7) General subject: plav -
9 солончак
alkali soil, saline land* * ** * *alkali soil, saline land, salt-marsh* * *salinesalting -
10 марши
1) General subject: martial music2) Biology: marsh (плодородные низменности)3) Agriculture: marshs (плодородные низменности)4) Makarov: marshes (плодородные низменности), marshy land -
11 осушение болот
1) Engineering: bog reclamation2) Construction: bog drainage, land accretion3) Architecture: the recovery of marshland4) Forestry: reclamation of marshland5) Ecology: inning, marshland reclamation6) Makarov: marsh drainage7) General subject: swamp drainage -
12 солончак
м.alkali soil, saline land, salt-marsh -
13 солончак
м.alkali soil, saline ['seɪlaɪn] land, salt marsh -
14 расчистка
расчистка
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
cleaning up
The process of bringing desert, marsh, sea coast or other waste or unproductive land into use or cultivation. (Source: GOOD)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > расчистка
См. также в других словарях:
marsh|land — «MAHRSH LAND, luhnd», noun. marshy land … Useful english dictionary
marsh·land — /ˈmɑɚʃˌlænd/ noun, pl lands : an area of soft and wet land : ↑marsh [count] living near a marshland [noncount] one hundred acres of marshland … Useful english dictionary
marsh — marsh; marsh·berry; marsh·i·ness; marsh·ite; marsh·land; marsh·locks; marsh·mal·low; marsh·mal·lowy; marsh·man; marsh·land·er; … English syllables
land — alp·land; auck·land; aus·land·er; birth·land; bog·land; bol·land·ist; bot·tom·land; can·cel·land; cham·ber·land; cleave·land·ite; cleve·land; cleve·land·er; cloud·land; corn·land; cot·land; cum·ber·land; dis·til·land; dix·ie·land; dock·land;… … English syllables
Marsh Creek State Park — Pennsylvania State Park Natural Monument (IUCN III) Looking across M … Wikipedia
Land of the Lost (1974 TV series) geography and technology — Land of the Lost was a 1974 1976 TV series presenting the adventures of the Marshall family (including Will and Holly and their father Rick, later replaced by their uncle Jack). The Marshalls become trapped in a pocket universe populated by… … Wikipedia
Marsh rice rat — Temporal range: Rancholabrean (300,000 years before present) – present Conservation status … Wikipedia
Marsh Spur — (65°53′S 62°38′W / 65.883°S 62.633°W / 65.883; 62.633) is a spur about 4.5 nautical miles (8 km) south of Bildad Peak and 4.5 nautical miles (8 km) west of Scar Inlet on the east side of Graham Land … Wikipedia
Marsh — Marsh, n. [OE. mersch, AS. mersc, fr. mere lake. See {Mere} pool, and cf. {Marish}, {Morass}.] A tract of soft wet land, commonly covered partially or wholly with water; a fen; a swamp; a morass. [Written also {marish}.] [1913 Webster] {Marsh… … The Collaborative International Dictionary of English
Marsh asphodel — Marsh Marsh, n. [OE. mersch, AS. mersc, fr. mere lake. See {Mere} pool, and cf. {Marish}, {Morass}.] A tract of soft wet land, commonly covered partially or wholly with water; a fen; a swamp; a morass. [Written also {marish}.] [1913 Webster]… … The Collaborative International Dictionary of English
Marsh cinquefoil — Marsh Marsh, n. [OE. mersch, AS. mersc, fr. mere lake. See {Mere} pool, and cf. {Marish}, {Morass}.] A tract of soft wet land, commonly covered partially or wholly with water; a fen; a swamp; a morass. [Written also {marish}.] [1913 Webster]… … The Collaborative International Dictionary of English
